Uvjeti korištenja sadržaja web stranice

Dobrodošli na web stranicu tvrtke Aklima Polska Sp. z oo (u daljnjem tekstu „Web stranica“). Prije pristupa web stranici, molimo vas da pažljivo pročitate ove Uvjete korištenja sadržaja web stranice (u daljnjem tekstu „Uvjeti“). Ovu web stranicu vodi Aklima Polska Sp. z oo (u daljnjem tekstu „Aklima“, „mi“, „Društvo“).

Podaci o tvrtki:

• Puni naziv: Aklima Polska Sp. z oo
• Registrirana adresa: ul. Postępu 15, 02-676 Varšava, Poljska
• KRS: 0000978391, NIP: 9512544995
• E-pošta: info@aklimapolska.pl

Korištenjem web-stranice prihvaćate i slažete se s ovim Uvjetima. Ako ne prihvaćate ili se ne slažete s ovim Uvjetima, morate odmah prestati koristiti web-stranicu. U takvom slučaju, nije vam dopušteno koristiti web-stranicu, bilo koje informacije koje se na njoj nalaze ili bilo koje usluge dostupne na web-stranici.

1. Opće odredbe

Ovi Uvjeti primjenjuju se i na fizičke i na pravne osobe.

Aklima Polska ne preuzima nikakvu odgovornost za sadržaj bilo koje web stranice povezane s web stranicom, niti jamči njihovu dostupnost ili pravilno funkcioniranje. Poveznice na informacije i usluge trećih strana pružaju se samo u informativne svrhe i ne podrazumijevaju odobrenje ili preporuku od strane Aklima Polska.

Informacije sadržane u vijestima, člancima, opisima proizvoda i usluga te ostalim sadržajima koje Aklima Polska objavljuje na web stranici točne su na dan kada su sastavljene. Tijekom vremena ili zbog naknadnih događaja, neke od ovih informacija mogu postati nepotpune ili zastarjele. Nakon objave, Aklima Polska ne jamči brzi ispravak ili ažuriranje takvih informacija.

Pravo korištenja robne marke, zaštitnih znakova, naziva domena i drugih obilježja Aklima Polska daje se samo uz izričitu pisanu suglasnost Aklima Polska.

Aklima Polska zadržava pravo izmjene i/ili dopune ovih Uvjeta prema vlastitom nahođenju, bez posebne obavijesti. Ažurirana verzija Uvjeta bit će objavljena na web stranici.

Aklima Polska preporučuje korisnicima da redovito provjeravaju ove Uvjete za sve izmjene i/ili dopune. Nastavak korištenja web stranice nakon takvih izmjena ili dopuna podrazumijeva da ih korisnik prihvaća i slaže se s njima.

2. Zaštita autorskih prava i prava intelektualnog vlasništva

Sve stavke predstavljene na web stranici, uključujući, ali ne ograničavajući se na:

Zaštićeni sadržaj:

• Vizualni elementi : logotipi, grafički dizajn, izgled web stranice, boje, fontovi
• Tekstualni sadržaj : Članci, opisi proizvoda, korisnički priručnici, tehničke specifikacije
• Fotografski materijali : Fotografije proizvoda, slike instalacija, galerije projekata
• Video materijali : videozapisi s uputama, prezentacije proizvoda, promotivni sadržaj
• Tehnička dokumentacija : Vodiči za instalaciju, sheme, tehnički crteži, specifikacije
• Katalozi : Katalozi proizvoda, cjenici, tehnički listovi proizvoda
• Prijevodi : Svi prijevodi sadržaja na različite jezike
• Softver : Izvorni kodovi, skripte, aplikacije, online alati
• Baze podataka : strukture podataka, popisi proizvoda, tehničke informacije
• Audio materijali : Snimke, zvučni zapisi, fonetski materijali
• Projekti : Sheme instalacija, nacrti sustava, tehnička rješenja

Zaštita autorskih prava:

Svi gore navedeni elementi zaštićeni su isključivim autorskim pravima i srodnim pravima koja pripadaju tvrtki Aklima Polska Sp. z oo ili se koriste pod odgovarajućim licencama.

Dozvoljena upotreba:

Aklima Polska korisnicima daje dopuštenje za:

• Pogledajte sadržaj web stranice
• Preuzimanje sadržaja web stranice isključivo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu
• Navedite kratke ulomke s odgovarajućim navođenjem izvora

Uvjeti za dopuštenu upotrebu:

• Sadržaj mora ostati nepromijenjen, uključujući sve obavijesti o autorskim pravima (©)
• Hiperveze na web-stranicu (izvorna veza) moraju se sačuvati
• Korištenje mora biti nekomercijalne prirode
• Kao izvor mora biti naznačeno Aklima Polska Sp. z oo

Zabranjene radnje:

Korisnicima je ZABRANJENO :

• Kopiranje cijelog ili dijela sadržaja bez pismenog pristanka
• Distribucija sadržaja na drugim web stranicama
• Izmjena ili obrada bilo kojeg sadržaja
• Komercijalna upotreba sadržaja bez licence
• Prevođenje sadržaja bez autorizacije
• Softver ili tehnička rješenja za obrnuti inženjering
• Uklanjanje ili izmjena obavijesti o autorskim pravima
• Korištenje na društvenim mrežama bez pristanka
• Stvaranje izvedenih djela na temelju zaštićenog sadržaja
• Agregiranje sadržaja s drugim materijalima
• Ponovni ispis kataloga, uputa ili dokumentacije
• Korištenje fotografija ili video materijala u komercijalne svrhe

3. Posebna zaštita za specijalizirane materijale

Tehnička dokumentacija:

• Priručnici za instalaciju, sheme instalacije i tehnički crteži intelektualno su vlasništvo tvrtke Aklima Polska
• Kopiranje, redistribucija ili komercijalna upotreba bez pismene dozvole je zabranjeno
• Upotreba je dopuštena isključivo u svrhu ugradnje proizvoda kupljenih od tvrtke Aklima Polska.

Fotografije i video materijali:

• Sve fotografije proizvoda, projektna dokumentacija i video materijali zaštićeni su autorskim pravima
• Zabranjeno je korištenje u natjecateljske ili komercijalne svrhe
• Za korištenje je potreban pisani pristanak i može biti podložno naknadama za licenciranje

Prijevodi:

• Svi prijevodi sadržaja na strane jezike zaštićeni su kao izvedena djela
• Kopiranje ili korištenje prijevoda bez pristanka je zabranjeno
• Izrada vlastitih prijevoda na temelju originalnog sadržaja zahtijeva licenciranje

4. Sadržaj koji generiraju korisnici

Ako Web-stranica dopušta korisnicima slanje sadržaja, kao što su recenzije, komentari ili bilo koji drugi materijali, korisnik daje Aklima Polska svjetsku, neisključivu, besplatnu licencu za korištenje, prikazivanje i distribuciju takvog sadržaja na Web-stranici i u bilo kojim drugim promotivnim materijalima, u skladu s važećim zakonom.

Korisnik potvrđuje da je sav sadržaj koji objavi njegovo vlastito vlasništvo i da ne krši prava trećih strana.

5. Postupci prijavljivanja kršenja autorskih prava

Prijavljivanje kršenja autorskih prava:

U slučaju otkrivanja neovlaštene upotrebe zaštićenog sadržaja:

• Izvješća treba poslati na: info@aklimapolska.pl
• Izvješće treba sadržavati detaljan opis prekršaja
• Potrebno je priložiti dokaz o neovlaštenoj upotrebi
• Aklima Polska će poduzeti pravne mjere u roku od 7 radnih dana

Posljedice kršenja:

• Zahtjev za prestanak aktivnosti kršenja
• Zahtjev za uklanjanje ilegalno korištenog sadržaja
• Zahtjevi za odštetu
• Pravni postupci u skladu s poljskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima

6. Ograničenje odgovornosti

Aklima Polska neće biti odgovorna za bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu ili posljedičnu štetu koja proizlazi iz korištenja ili nemogućnosti korištenja web stranice, uključujući bilo kakve pogreške, propuste ili gubitke uzrokovane korištenjem informacija na web stranici. Korisnici pristupaju i koriste web stranicu na vlastitu odgovornost.

7. Pravna nadležnost

Ovi Uvjeti i svi sporovi koji proizlaze iz korištenja Web-stranice podliježu poljskom pravu i rješavaju ih poljski sudovi. Svi sporovi koji se odnose na ove Uvjete ili Web-stranicu podliježu isključivoj nadležnosti sudova u Varšavi.

8. Licenciranje i suradnja

Komercijalne licence:

Subjekti zainteresirani za komercijalnu upotrebu zaštićenog sadržaja mogu dobiti odgovarajuće licence. Uvjeti licenciranja:

• Licence se izdaju na temelju pojedinačnih ugovora
• Cijene licenci određuju se ovisno o opsegu i načinu korištenja
• Sve licence zahtijevaju pisani oblik

Kontakt za licenciranje:

Za upite o komercijalnom licenciranju obratite se:

• E-pošta: info@aklimapolska.pl
• Predmet: "Licenca za zaštićeni sadržaj"

9. Završne odredbe

Aklima Polska zadržava pravo ažuriranja ovih Uvjeta. Značajne promjene bit će objavljene na web stranici.

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom, preostale odredbe zadržavaju punu snagu.

Zadnje ažuriranje: 27. kolovoza 2025.

Ovi Uvjeti zaštićeni su autorskim pravima tvrtke Aklima Polska Sp. z oo. Neovlašteno kopiranje ili korištenje je zabranjeno.

© 2025 Aklima Polska Sp. z oo Sva prava pridržana.